خفض

I
الوسيط
(خَفَضَ) العَيْشُ، والشيءُ-ِ خَفْضًا: سَهُلَ ولانَ. و- بالمكان: أَقام فيه. و- الشيءَ: حَطَّهُ بعد عُلُوٍّ. و- نَقَصَ منه. و- الطَّائرُ جَنَاحَهُ: ضَمَّهُ إلى جَنْبِهِ لِيُسَكِّنَ من طَيَرَانِه. و- المرأَةُ صَوْتَها: أَلانَتْهُ وخافَتَتْ به. ويقال: خفَض فلانٌ جَناحَهُ للناس: ألانَ جانبه وَتَوَاضَعَ لَهُم. وفي التنزيل العزيز: وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ. و- الصَّبِيَّةَ، خِفاضًا: خَتَنَهَا. وفي الحديث: قال النَّبيّ صلى الله عليه وسلم لأُمِّ عطِيَّة: إِذا خَفَضْتِ فأَشِمِّي. و- الكَلِمَةَ: جَرَّ آخرَها.
(خَفُضَ) العَيْشُ-ُ خفْضًا: اتَّسع وتَيَسَّرَ. فهو خَفْضٌ، وَخفِيضٌ، وخافِضٌ، ومخفوض.
(خَفَّضَ) الشيءَ: نقص منه. ويقال: خَفِّضْ عليك أَمْرَك: هَوِّنه. وفي حديث أَبي بكر قال لعائشة في شأْن الإِفك: خَفِّضي عليك. وخفِّضْ عليكَ جأْشَك: سَكِّن قَلْبَك.
(اخْتَفَضَ) الشيءُ: انحطَّ بعد عُلُوّ. و- الصَّبِيَّةُ: اختَتَنَتْ.
(انخفَضَ) الشيءُ: اختَفَضَ.
(تخفَّضَ) الشيءُ: انخفضَ.
(الخافِضُ): يقال: هو خافِضُ الجَناحِ، وخافِضُ الطَّير: وَقُورٌ ساكِن.
(الخَافِضَةُ): يقال: أَرضٌ خافِضَةُ السُّقْيا: سَهْلَة السَّقْي. وليلة خافِضةٌ: هَيِّنَةُ السير. و- التَّلعة المُطْمَئِنَّة من الأَرض. و- الخاتِنَةُ.
(الخَفْضُ): الدَّعَةُ وسعةُ العيش. و- المطمئنُّ من الأرض. (ج) خُفوض. و- (عند النُّحاةِ): الجَرّ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
خفَضَ1 يَخفِض، خَفْضًا، فهو خافِض، والمفعول مخفوض (للمتعدِّي)
• خفَض عيشُه: سهُل ولان وتيَّسر، كان هنيئا واسِعا "هو في خَفْض من العيش: في سعة وراحة".
• خفَض الشَّيءَ: حطَّه من عُلُوٍ، حطّه بعد عُلُوٍ، عكس رفع "خفضت الطرفَ".
• خفَض السِّعْرَ: نقصه "مازالت الحكومةُ تَخفِض العملةَ حتَّى زاد التضخُّم النقديّ- خفض الثَّمنَ".
• خفَض الصَّوتَ: ألانه وخافت به، لم يجهر به.
• خفَض الكلمةَ: (نح) كسر آخرَها على سبيل الإعراب.
• خفَض فلانٌ جناحَه للنَّاس: ألان جانبه وتواضع لهم "{وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}"| خفَض له جناحَه/ خفَض له جناح الذُّل: ألان جانبه وتواضع.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
خفَضَ2 يَخفِض، خِفاضًا، فهو خافِض، والمفعول مخفوضة (للمؤنّث)
• خفَض الصَّبيَّةَ: ختنها، يستعمل للأنثى فقط.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
خفُضَ يَخفُض، خَفْضًا، فهو خافض وخَفيض وخَفْض
• خفُض عيشُه: خَفَض، سهُل وتيسَّر، كان هنيئًا واسعًا "كلَّما كثُر الإنتاج خفُضَ العيشُ".
• خفُض الصَّوتُ: لان، خفُت "تحدّث إليّ بصوتٍ خفيض".
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
خَفْض [مفرد]: ج خِفاض (لغير المصدر) وخُفوض (لغير المصدر):
1- مصدر خفُضَ وخفَضَ1.
2- إنقاص، تخفيض، خصم "يتضمن مشروع الموازنة خفوضًا تشمل عدّة قطاعات".
3- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفُضَ.
• الخَفْض: (نح) الجرُّ "الكسرة علامة الخفض في الأسماء".
VI
معجم اللغة العربية المعاصرة
خفَّضَ/ خفَّضَ من يخفِّض، تخفيضًا، فهو مخفِّض، والمفعول مخفَّض
• خفَّض سرعةَ السَّيَّارة/ خفَّض من سرعة السَّيَّارة: نقص منها "اشترى السِّلعة بسعر مخفَّض- خفَّض قيمة العملةَ"| خفَّض العُمْلةَ: حَطّ من سعر تحويلها- خفِّض عليك/ خفِّض عنك/ خفِّض أمرك: هوِّن الأمرَ على نفسك.
• خفَّض القولَ: ليَّنه.
• خفَّض الصَّوتَ: خفضه، غضّه وأخفاه، لم يجهر به.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • خفض — خفض: في أَسماء اللّه تعالى الخافِضُ: هو الذي يَخْفِضُ الجبّارِينَ والفراعنة أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويخفض كل شيءٍ يريد خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ واخْتَفَضَ. والتَّخْفِيضُ: مدّك رأْس البعير إِلى الأَرض؛… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ذ — I ذ: حرف من الحروف المجهورة والحروف اللثوية؛والثاءُ المثلثة والذال المعجمة والظاء المعجمة في حيز واحد. أخذ: الأَخْذ: خلاف العطاء، وهو أَيضاً التناول. أَخذت الشيء آخُذُه أَخذاً: تناولته؛ وأَخَذَه يأْخُذه أَخْذاً، والإِخذُ، بالكسر: الاسم. وإِذا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ذا — ذا: قال أَبو العباس أَحمد بن يحيى ومحمد بن زيد: ذا يكون بمعنى هذا، وم نه قول الله عز وجل: مَنْ ذا الذي يَشْفَع عِنده إلا بإذنه؛ أَي مَنْ هذا الذي يَشْفَع عِنده؛ قالا: ويكون ذا بمعنى الذي ، قالا: ويقال هذا دو صَلاحٍ ورأَيتُ هذا ذا صَلاحٍ ومررت… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • عمر — عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الحياة. يقال قد طال عَمْرُه وعُمْرُه، لغتان فصيحتان، فإِذا أَقسموا فقالوا: لَعَمْرُك فتحوا لا غير، والجمع أَعْمار. وسُمِّي الرجل عَمْراً تفاؤلاً أَن يبقى. والعرب تقول في القسَم: لَعَمْرِي ولَعَمْرُك، يرفعونه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • لدن — لدن: اللَّدْنُ: اللّيِّنُ من كل شيء من عُودٍ أَو حبل أَو خُلُقٍ، والأُنثى لَدْنة، والجمع لِدانٌ ولُدْن وقد لَدُنَ لَدانةً ولُدُونةً. ولَدَّنه هو: لَيَّنه. وقناة لَدْنة: ليِّنة المهَزَّةِ، ورمح لَدْنٌ ورِماحٌ لُدْنٌ، بالضم، وامرأَة لَدْنة: ريّا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • منن — منن: مَنَّهُ يَمُنُّه مَنّاً: قطعه. والمَنِينُ: الحبل الضعيف. وحَبل مَنينٌ: مقطوع، وفي التهذيب: حبل مَنينٌ إذا أخْلَقَ وتقطع، والجمع أَمِنَّةٌ ومُنُنٌ. وكل حبل نُزِحَ به أَو مُتِحَ مَنِينٌ، ولا يقال للرِّشاءِ من الجلد مَنِينٌ. والمَنِينُ الغبار،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • خشع — I الوسيط (خَشَعَ) َ خُشوعًا: خضَع. و ذلَّ. و خاف. وفي حديث جابر: أَنه أَقْبَل علينا فقال: أَيُّكم يُحبّ أَن يُعرِض الله عنه ؟ قال: فخشَعْنا. و خَفَضَ صوتَه. و رمى ببصره نحو الأَرض وغضَّه. و ببصره: غَضَّه. و لربِّه: استكان ورَكَع. فهو خاشع. (ج)… …   Arabic modern dictionary

  • رب | ربب | — الوسيط (رَبَّ) الولدَ ُ رَبًّا: ولِيَه وتعهده بما يغذيه وينميه ويؤدّبه. فالفاعل: رَابٌّ، والمفعول: مَرْبوبٌ، وربيبٌ. وهي (بتاء). و القومَ: رَأسهم وساسهم. وفي حديث ابن عباس مع ابن الزبير: لأنْ يَرُبَّني بنو عمَّي أحبُّ إِليّ من أن يرُبَّني غيرهم …   Arabic modern dictionary

  • تخشع — معجم اللغة العربية المعاصرة تخشَّعَ/ تخشَّعَ في/ تخشَّعَ لـ يتخشَّع، تخشُّعًا، فهو متخشِّع، والمفعول مُتَخَشَّع له • تخشَّع الشَّخصُ: غضَّ بصرَه ورمى به نحو الأرض لما وقف أمامها تخشَّع واحمرّ وجهه . • تخشَّع المتكلِّمُ أمام رئيسه: خفض صوته. •… …   Arabic modern dictionary

  • تهدئة — معجم اللغة العربية المعاصرة تهدئة [مفرد]: مصدر هدَّأَ. • تهدئة الأداء: (رض) خفض الجهد البدنيّ في نهاية أداء تمرين ما، للإسراع بمعدَّل العودة إلى الحالة الطبيعيّة …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.